Pakistan: పాకిస్థాన్ లో రామాయణాన్ని ప్రదర్శించిన స్థానిక నాటక బృందం.. విమర్శకుల నుంచి ప్రశంసలు
ఈ వార్తాకథనం ఏంటి
పాకిస్థాన్ లోని ఒక నాటక బృందం రామాయణ ఇతిహాసాన్ని నాటక రూపంలో ప్రదర్శిస్తూ విశేషమైన ప్రశంసలు అందుకుంటోంది. కరాచీకి చెందిన 'మౌజ్' అనే స్థానిక నాటక బృందం సాంస్కృతిక సరిహద్దులను దాటి, ప్రపంచవ్యాప్తంగా దృష్టిని ఆకర్షిస్తోంది. రాముడు, సీత, రావణుడు వంటి ప్రధాన పాత్రల చుట్టూ తిరిగే ఈ పురాణకథను సమకాలీన ప్రేక్షకులకు నప్పేలా అందించడమే కాక, దాని సంప్రదాయ రుచిని కొనసాగిస్తూ ప్రదర్శిస్తున్నారు. ఈ నాటకంలో నటించిన కళాకారులు పూర్తిగా పాకిస్తానీయులే కావడం ప్రత్యేక ఆకర్షణగా నిలిచింది. వీరి ప్రదర్శనకు ప్రేక్షకుల నుండి ప్రశంసలు, అభినందనలు వెల్లువెత్తుతున్నాయి.
వివరాలు
రామాయణం ఒక సార్వత్రిక ఇతిహాసం
కరాచీలోని ఆర్ట్స్ కౌన్సిల్ ఆఫ్ పాకిస్తాన్ వేదికగా ఈ నాటక ప్రదర్శన ప్రారంభమైంది. రామాయణ ఇతిహాసాన్ని గౌరవిస్తూ, తమ దేశపు సాంస్కృతిక నేపథ్యానికి అనుగుణంగా కొన్ని మార్పులు చేశారు. సంగీతం, దుస్తుల విషయంలో పాకిస్తానీ శైలిని అనుసరించినా, రామాయణ కథాంశాన్ని, దానిలోని నీతి సందేశాలను ఏ మాత్రం వక్రీకరించకుండా ప్రదర్శించారు. ''రామాయణం ఒక సార్వత్రిక ఇతిహాసం. ఇది సరిహద్దులను దాటి అన్ని దేశాలలోని ప్రేక్షకులను ఆకర్షిస్తుంది. పాకిస్తానీ ప్రేక్షకులకు ఈ కథను అందించడం ద్వారా ఇది సాంస్కృతిక వారధిగా ఉపయోగపడుతుందనే ఆలోచనతో మేము ఈ ప్రయత్నం చేశాం'' అని నాటక దర్శకుడు వివరించారు.
వివరాలు
విమర్శకుల నుంచి ప్రశంసలు
ఈ నాటకాన్ని ఒక ప్రముఖ విమర్శకుడు ''ధైర్యంగా, సమతుల్యంగా చేసిన ప్రయత్నం''గా అభివర్ణించారు. మరొక విమర్శకుడు నటీనటుల నటనలోని భావోద్వేగాన్ని, దృశ్యకావ్య సౌందర్యాన్ని ప్రశంసించారు. ముఖ్యంగా రావణుడి పాత్రను పోషించిన నటుడి పనితనాన్ని ప్రత్యేకంగా మెచ్చుకున్నారు. అయితే, పాకిస్తాన్ లో హిందూ ఇతిహాసమైన రామాయణాన్ని ప్రదర్శించడంపై కొంత విమర్శనాత్మక స్వరం వినిపించిందని చెప్పుకోవాలి. అయితే, నాటక బృందానికి చెందిన ఒక నిర్మాత ఈ నేపథ్యంలో మాట్లాడుతూ.. ''మేము ఎవరి మనోభావాలనూ దెబ్బతీయాలనుకోలేదు. కథలు సరిహద్దులను దాటి మనుషుల మధ్య ఐక్యతకు దోహదం చేస్తాయి'' అని స్పష్టం చేశారు.
వివరాలు
ఈ నాటకాన్ని అంతర్జాతీయ వేదికలపై ప్రదర్శిస్తాం
ఈ నాటకానికి లభించిన విజయాన్ని పురస్కరించుకుని, ఈ నాటక బృందం త్వరలోనే లాహోర్, ఇస్లామాబాద్ నగరాలలో కూడా ప్రదర్శనలు ఇవ్వాలని నిర్ణయించింది. అంతేగాక, ఈ నాటకాన్ని అంతర్జాతీయ వేదికలపై - ముఖ్యంగా దక్షిణాసియా దేశాలు, మధ్యప్రాచ్య దేశాలలో ప్రదర్శించాలనే ఉద్దేశంతో ముందుకెళ్తున్నారు. ఈ ప్రయాణం ద్వారా పాకిస్తాన్‌లోని కళాత్మక ప్రతిభను, అక్కడి సాంస్కృతిక వైవిధ్యాన్ని ప్రపంచానికి తెలియజేయాలనే లక్ష్యాన్ని ఈ బృందం పెట్టుకున్నారు.